Speisekarte

Suppen Zuppe

• 1 Minestrone 8,50 €

  italienische Gemüsesuppe

• 2 Crema di Pomodoro ^G 7,50 €

  Tomatencremesuppe mit Sahne und Basilikum

• 3 Zuppa di Pesce ^B,D,R 14,50 €

  Fischsuppe

Vorspeisen Antipasti

• 10 Bruschetta ^A1,G 7,50 €

  geröstete Weißbrotscheiben mit Tomatenwürfeln, Rucola und Parmesan

• 11 Focaccia Classica ^A1 8,00 €

  Pizzabrot mit Olivenöl und Rosmarin

• 12 Focaccia mit Gorgonzola ^A1,G 9,00 €

  Pizzabrot mit Gorgonzola

• 13 Mozzarella di Bufala ^G 12,50 €

  Büffelmozzarella mit frischen Tomaten und Basilikum

• 14 Carpaccio di Manzo ^G 16,50 €

  hauchdünne Scheiben vom rohen Rinderfilet mit frischen Champignons, Rucola und Parmesan

• 15 Frutti di Mare ^B,D,R 16,50 €

  Meeresfrüchtesalat

• 16 Antipasti Mista 14,50 €

  gemischter Vorspeisenteller

Salate Insalata

Alle Salate werden mit unserem hausgemachten Dressing serviert.

• 20 Insalata Mista ^M,O,12 9,50 €

  gemischter Salat

• 21 Insalata Tonno ^D,M,O,12 12,50 €

  gemischter Salat mit Thunfisch

• 22 Rucola e Parmigiano ^G,M,O,12 12,50 €

  Rucolasalat mit Kirschtomaten und Parmesan

• 23 Insalata Pollo ^M,O,12 16,50 €

  gebratene Hähnchenbruststreifen und frische Champignons auf gemischtem Salat

• 24 Rucola Mare e Monte ^B,M,O,12 16,50 €

  Rucolasalat mit Garnelen & frischen Champignons

Pizza Pizze

Alle Pizzen werden mit Tomatensauce und Käse (G) belegt.

• 30 Pizza Margherita ^A1,G 10,50 €

  mit Tomatensauce und Käse

• 31 Pizza Salami ^A1,G,3,5 11,50 €

  mit Salami

• 32 Pizza Prosciutto ^A1,G,3,14,15 11,50 €

  mit Schinken (Formfleisch-Schinken aus Vorderschinkenteilen zusammengefügt)

• 33 Pizza Hawaii ^A1,G,3,14,15 12,00 €

  mit Schinken und Ananas (Formfleisch-Schinken aus Vorderschinkenteilen zusammengefügt)

• 34 Pizza Funghi ^A1,G 12,00 €

  mit frischen Champignons

• 35 Pizza Tonno e Cipolla ^A1,D,G 13,50 €

  mit Thunfisch und Zwiebeln

• 36 Pizza Mista ^{A1,G,3,5,14,15} 13,50 €

  mit Kochschinken, Salami, Champignons und Peperoni (Formfleisch-Schinken aus Vorderschinkenteilen zusammengefügt)

• 37 Pizza Napoli ^A1,D,G,O,12 15,50 €

  mit Kapern, Sardellen und Oliven

• 38 Pizza Vegetale ^A1,G 15,50 €

  mit frischem Gemüse

• 39 Pizza Bresaola ^A1,G 16,50 €

  mit Bresaola, Rucola und Parmesan

• 40 Pizza Pescatore ^A1,B,D,G,R 16,50 €

  mit Meeresfrüchten

Nudeln Pasta

• 45 Spaghetti Aglio e Olio e Peperoncini ^A1,C,G 11,00 €

  mit Knoblauch, Chili und Parmesan

• 46 Spaghetti Carbonara ^{A1,C,G,3,14,15} 12,00 €

  mit Ei, Schinken, Sahne und Parmesan (Formfleisch-Schinken aus Vorderschinkenteilen zusammengefügt)

• 47 Spaghetti Pescatore ^A1,B,C,D,G,R 16,50 €

  mit Meeresfrüchten in leichter Tomatensauce

• 48 Spaghetti Bolognese ^A1,C,G 13,50 €

  mit Hackfleischsauce und Parmesan

• 49 Penne all’Arrabbiata ^A1,C,G 12,50 €

  mit scharfer Tomatensauce und Parmesan

• 50 Penne Pollo ^A1,C,G 13,50 €

  mit Hähnchenbruststreifen, Champignons in Sahnesauce und Parmesan

• 51 Penne Siciliana ^A1,C,G 14,50 €

  mit Filetspitzen und Champignons mit pikanter Tomatensauce und Parmesan

• 52 Penne Puttanesca ^{A1,C,D,G,O,12,13} 15,50 €

  mit Oliven, Kapern und Sardellen in pikanter Tomatensauce und Parmesan

• 53 Tagliatelle Salmone ^{A1,B,C,D,F,G,L,R,1,9,14} 15,50 €

  mit Lachs in Hummer-Sahnesauce

• 54 Tagliatelle Gorgonzola ^A1,C,G 13,50 €

  mit Gorgonzolasauce und Parmesan

• 55 Tagliatelle al Limone ^A1,C,G,H9 14,50 €

  mit Hähnchenbruststreifen, Knoblauch, Basilikum, Pinienkernen und Minze in Zitronensauce und Parmesan

• 56 Tagliatelle alla Pesto Genovese ^A1,C,G,H9 15,50 €

  mit hausgemachtem Basilikumpesto und Parmesan

• 57 Lasagne al Forno ^A1,C,G 13,50 €

  Nudelteigblätter mit Hackfleischsauce und Käse überbacken

• 58 Gnocchi alla Sorrentina ^A1,C,G 13,50 €

  Kartoffelnocken mit Mozzarella und Basilikum in Tomatensauce

• 59 Gnocchi al Tartufo ^A1,C,G 15,50 €

  Kartoffelnocken mit Trüffelsauce

Fleisch Carne

Alle Fleischgerichte werden mit Rosmarinkartoffeln und Tagesgemüse serviert.

• 65 Bistecca alla Griglia ^G 24,50 €

  gegrilltes Rumpsteak mit Kräuterbutter

• 66 Bistecca alla Gorgonzola ^G 26,50 €

  Rumpsteak mit Gorgonzolasauce

• 67 Bistecca ai Funghi ^G 26,50 €

  Rumpsteak mit Champignons in Sahnesauce

• 68 Filetto alla Griglia ^G 31,50 €

  gegrilltes Rinderfilet mit Kräuterbutter

  mit Pfeffersauce ^G + 4,00 €

  mit Rotweinsauce ¹² + 4,00 €

  mit Trüffelsauce + 4,00 €

• 69 Fegato alla Griglia 19,50 €

  gegrillte Kalbsleber

• 70 Fegato di Vitello al Burro e Salvia ^G 21,50 €

  Kalbsleber in der Pfanne gebraten mit Butter-Salbeisauce

• 71 Scaloppine di Vitello al Limone 23,50 €

  Kalbsfiletmedaillons in Zitronen-Kräutersauce

• 72 Saltimbocca alla Romana ^O,12 24,50 €

  gebratene Kalbsmedaillons mit luftgetrocknetem Schinken in Weißwein-Salbeisauce

• 73 Pollo alla Gorgonzola ^G 21,50 €

  Hähnchenbrustfilet in Gorgonzolasauce

• 74 Pollo ai Funghi ^G 21,50 €

  Hähnchenbrustfilet in Champignon-Sahnesauce

• 75 Mare e Monte ^B,O,12 38,50 €

  Rinderfilet und Großgarnelen mit Rotwein und Pfeffersauce

Fisch Pesce

Alle Fischgerichte werden mit Rosmarinkartoffeln und Tagesgemüse serviert.

• 80 Salmone alla Griglia ^D 22,50 €

  gegrilltes Lachsfilet

• 81 Salmone alla Cardinale ^{A,B,D,F,G,L,R,1,9,14} 24,50 €

  Lachsfilet mit Shrimps in Hummer-Sahnesauce

• 82 Calamari alla Griglia ^R 20,50 €

  gegrillter Tintenfisch

• 83 Calamari al Vino Bianco ^O,R,12 22,50 €

  Tintenfischringe mit Kräutern in Weißweinsauce

• 84 Luccioperca al Burro e Salvia ^D,G 24,50 €

  Zanderfilet mit Butter-Salbeisauce

• 85 Filetto di Luccioperca ^D 24,50 €

  Zanderfilet in Dillsauce

• 86 Sogliola ^A1,D,G 23,50 €

  panierte Seezunge in Butter gebraten

• 87 Scampi alla Griglia ^B 24,50 €

  gegrillte Großgarnelen

• 88 Scampi al Pepe Verde ^B 27,50 €

  gegrillte Großgarnelen mit Grüner-Pfeffer-Sauce

Gerichte für Kinder Piatti per bambini

• 95 Pommes frites 6,00 €
• 96 Pizza Bambini ^A1,G,3,5 8,00 €

  mit Tomatensauce, Salami und Käse

• 97 Penne Bambini ^A1,C,G 7,50 €

  kurze Nudeln mit Tomatensauce

• 98 Pollo Bambini 13,50 €

  Hähnchenbrustfilet mit Pommes frites

Dessert

• 105 Tiramisu ^A1,C,G,2 7,50 €
• 106 Panna Cotta ^G 7,50 €
• 107 Tartufo Eis ^C,E,G,H,1,2 7,50 €
• 108 Cassata Siciliana ^{A,C,F,G,H,O,12} 7,50 €

Aperitifs Aperitivo

• 120 Prosecco ^O,12 0,1 l 5,50 €
• 121 Aperol Spritz ^1,8 0,2 l 7,90 €
• 122 Rosato Mio ^O,12 0,2 l 7,90 €
• 123 Campari Orange (Soda) ¹ 0,25 l 7,90 €
• 124 Martini Bianco ^O,12 5 cl 6,50 €
• 125 Martini Rosso ^O,12 5 cl 6,50 €
• 126 Hugo ^O,12 0,25 l 7,90 €

Alkoholfreie Getränke Bevande analcoliche

• 130 Coca-Cola ^1,2,4 0,2 l 3,00 €0,4 l 5,00 €
• 132 Fanta ^1,3,4,9 0,2 l 3,00 €0,4 l 5,00 €
• 134 Sprite ⁴ 0,2 l 3,00 €0,4 l 5,00 €
• 136 Mineralwasser 0,2 l 2,70 €0,4 l 4,40 €
• 138 Apfelschorle 0,2 l 3,00 €0,4 l 5,00 €
• 140 Bitter Lemon ^3,4,8 0,2 l 3,00 €0,4 l 5,00 €
• 142 Ginger Ale ^1,4 0,2 l 3,00 €0,4 l 5,00 €
• 144 Tonic Water ^4,8 0,2 l 3,00 €0,4 l 5,00 €
• 146 Fassbrause Rot ^A1,1 0,2 l 3,00 €0,4 l 5,00 €
• 148 Vitamalz ^A1,1 Fl. 0,33 l 3,50 €

  Malztrunk

• 149 San Pellegrino Fl. 0,75 l 7,00 €

  Mineralwasser mit Kohlensäure

• 150 Acqua Panna Fl. 0,75 l 7,00 €

  Mineralwasser ohne Kohlensäure

Fruchtsäfte Succhi di frutta

• 155 Orangensaft 0,2 l 3,20 €0,4 l 5,20 €
• 157 Apfelsaft 0,2 l 3,20 €0,4 l 5,20 €
• 159 Kirschnektar 0,2 l 3,20 €0,4 l 5,20 €
• 161 Bananennektar 0,2 l 3,20 €0,4 l 5,20 €
• 163 KiBa 0,2 l 3,20 €0,4 l 5,20 €

  Kirsch- und Bananennektar

Warme Getränke Bevande calde

• 170 Espresso ² Tasse 2,80 €
• 171 Doppelter Espresso ² Tasse 4,60 €
• 172 Kaffee ² Tasse 3,80 €
• 173 Cappuccino ^G,2 Tasse 4,20 €
• 174 Latte Macchiato ^G,2 Glas 4,40 €
• 175 Tee Glas 3,00 €
• 176 Kakao / Schokolade ^G Glas 4,40 €

Biere Birra

• 180 Krombacher Pils ^A1 0,3 l 3,70 €0,4 l 4,70 €
• 182 Krombacher Dunkel ^A1 Fl. 0,5 l 4,90 €
• 183 Krombacher Weizen ^A1 Fl. 0,5 l 4,90 €
• 184 Krombacher Alkoholfrei ^A1 Fl. 0,33 l 3,70 €
• 185 Weizen Alkoholfrei ^A1 Fl. 0,5 l 4,90 €
• 186 Krombacher Radler ^A1 0,3 l 3,70 €0,4 l 4,70 €

  bierhaltiges Mixgetränk

Offene Weine Vini aperti

• 190 Pinot Grigio ^O,12 0,2 l 6,50 €

  Weißwein, Italien

• 191 Chardonnay ^O,12 0,2 l 6,50 €

  Weißwein, Italien

• 192 Frizzantino ^O,12 0,2 l 6,50 €

  Weißwein, Perlwein, Italien

• 194 Montepulciano ^O,12 0,2 l 6,50 €

  Rotwein, Italien

• 195 Nero d’Avola ^O,12 0,2 l 6,50 €

  Rotwein, Italien

• 196 Lambrusco ^O,12 0,2 l 6,50 €

  Rotwein, Perlwein, Italien

• 197 Rosato Bardolino ^O,12 0,2 l 6,50 €

  Rosé, Italien

• 198 Weißweinschorle ^O,12 0,2 l 6,00 €

  weinhaltiges Mixgetränk, Italien

Liköre Liquori

• 205 Amaretto ^H1,1 2 cl 3,50 €
• 206 Sambuca 2 cl 3,50 €
• 207 Amaro Averna ¹ 2 cl 3,80 €
• 208 Ramazzotti 2 cl 3,80 €
• 209 Limoncello ¹ 2 cl 3,80 €
• 210 Baileys ^A3,G,1,2,4 2 cl 4,50 €
• 211 Jägermeister 2 cl 4,50 €

Schnäpse

• 220 Grappa ^O,12 2 cl 4,50 €
• 221 Fernet Branca 2 cl 4,50 €
• 222 Wodka ^A 2 cl 4,50 €
• 223 Jim Beam 2 cl 4,50 €
• 224 Malteser Aquavit ^O,12 2 cl 4,50 €
• 225 Vecchia Romagna ^O,12 2 cl 5,50 €
• 226 Jack Daniel’s 2 cl 6,00 €
• 227 Rémy Martin ^O,12 2 cl 6,00 €

Longdrinks Bevande lunghe

• 235 Bacardi Cola ^1,2,4 0,2 l 8,50 €
• 236 Gin Tonic ^4,8 0,2 l 8,50 €

Rosé

• Rosa del Lago Garda Colli Mantovani DOC Chiaretto ^O,12 Fl. 0,75 l 32,50 €

  Venetien, trocken – Das fruchtige, blumige Bukett entspricht der Farbe. Intensiver Duft nach roten Beeren, Veilchen und Heckenrosen. Der Geschmack ist trocken, gleichzeitig ausgewogen tanninhaltig und weich, gut strukturiert.

• Sistina Montepulciano d’Abruzzo Cerasuolo Rosé ^O,12 Fl. 0,75 l 32,50 €

  Abruzzen, trocken – Strahlend kirschrote Farbe, angenehm fruchtiges Bukett, Anklänge von Cerasa-Kirsche und Erdbeere. Der Geschmack ist ausgewogen, weich und duftend, mit guter Persistenz.

Prosecco

• Scavi & Ray Prosecco DOC Spumante ^O,12 Fl. 0,75 l 38,50 €

  Venetien, trocken – Die längere Gärung sorgt für die raffiniert intensive Perlung, die nur durch natürliche Kohlensäure zustande kommt. Schon beim Öffnen entfalten sich fruchtige Aromen von Apfel, Quitte und Zitrusfrüchten, die sich auch saftig und süß im Geschmack entfalten.

• Scavi & Ray Prosecco DOC Rosé Spumante ^O,12 Fl. 0,75 l 38,50 €

  Venetien, trocken – Er zeichnet sich durch eine typische hellrosa Farbe mit leicht violetten Reflexen sowie eine feine Perlage aus. Der Duft ist geprägt von rotbackigem Apfel, frischer Birne sowie Himbeer- und Granatapfelnoten.

Rotweine

• Fantini Montepulciano d’Abruzzo DOC ^O,12 Fl. 0,75 l 28,50 €

  Abruzzen, trocken – Rubinrote Farbe mit granatroten Reflexen. Intensiv, anhaltend und fruchtig mit einem starken Aroma von Waldbeeren. Ein körperreicher Wein, gut ausgewogen, leicht tanninhaltig mit einem klaren Nachklang.

• 88 Filari Perricone Nero d’Avola ^O,12 Fl. 0,75 l 30,50 €

  Sizilien, trocken – Aufgrund des Anteils Nero d’Avola hat dieser Sizilianer einen angenehm fruchtigen, weichen und doch körperreichen Charakter. Am Gaumen dominiert eine angenehme und weiche Vollmundigkeit, gefolgt von gut eingebundenen Tanninen.

• Cotis Riserva DOP Primitivo di Manduria ^O,12 Fl. 0,75 l 68,50 €

  Apulien, trocken – Aromen von reifen Kirschen und Pflaumen sowie angenehme Kakao- und Vanillenoten breiten sich am Gaumen aus und harmonieren mit einem ansprechenden dichten Mundgefühl mit süßen Tanninen.

• Le Corti DOCG Amarone della Valpolicella ^O,12 Fl. 0,75 l 85,50 €

  Venetien, trocken – In der Nase ist ein Duft nach reifen roten dunklen Früchten mit möglichen Anklängen von Veilchen zu erkennen. Am Gaumen ist er dicht und konzentriert mit einer guten Struktur. Ein Wein mit einem weichen, samtigen und angenehmen Geschmack.

Weißweine

• Pinot Grigio DOC Villa Sandi ^O,12 Fl. 0,75 l 28,50 €

  Venetien, trocken – Im Glas zeigt der Villa Sandi Pinot Grigio eine zartgelbe Farbe. In der Nase Zitrus mit einer leicht nussigen Note. Die Säure ist gut integriert und der Körper ist mittelkräftig. Ein schöner, leichter Pinot Grigio mit einem weichen, harmonischen Abgang.

• Lugana DOC Fraccaroli ^O,12 Fl. 0,75 l 32,50 €

  Venetien, trocken – Ein Weißwein, ausschließlich aus Turbiana-Trauben gewonnen. Frisch, angenehm und harmonisch vereint er ein Aroma aus Zitrusfrüchten und mineralischen Noten. Die typischen Duftnoten nach Mandeln vermischen sich mit einem Pfirsich-/Aprikosenaroma.

• Gavi di Gavi DOCG ^O,12 Fl. 0,75 l 39,50 €

  Piemont, trocken – Perfekt arrangierte Aromen von Birnen, weißen Blüten, frischen Zitrusnoten, leichten Würzaromen und saftigen Äpfeln. Am Gaumen sehr erfrischend und harmonisch.

• Fantini Chardonnay IGT ^O,12 Fl. 0,75 l 28,50 €

  Abruzzen, trocken – Im Duft zeigt sich dieser Weiße aus den Abruzzen von einer erfrischenden Seite, verströmt dabei Noten tropischer Früchte und heller Blüten. Im Mund spürt man den vollen Körper des Weins, der sich ausgewogen und mit intensivem Geschmack auf die Zunge legt. Der Nachhall ist angenehm lang.